Uvjeti korištenja

Zadnje ažuriranje: 10.05.2026

Molimo pažljivo pročitajte ove uvjete prije korištenja naših usluga. Korištenjem web stranice Crovalis Tech prihvaćate sve navedene uvjete u cijelosti.

1. Opće odredbe

Ovi Uvjeti korištenja ("Uvjeti") reguliraju korištenje web stranice i usluga tvrtke Crovalis Tech ("Društvo", "mi", "nas"), dostupnih putem domene your-domain.com. Korisnik ("Vi", "Korisnik") prihvaća ove Uvjete pristupanjem ili korištenjem bilo kojeg dijela naših usluga.

Crovalis Tech zadržava pravo izmjene ovih Uvjeta u bilo kojem trenutku. O značajnim izmjenama obavijestit ćemo korisnike putem e-pošte ili obavijesti na stranici. Nastavak korištenja usluga nakon objave izmjena smatra se prihvaćanjem novih Uvjeta.

2. Korisnički ugovor i prihvatljivost

Korištenjem naših usluga izjavljujete i jamčite da:

  • Imate najmanje 18 godina ili zakonitu dob za sklapanje ugovora u vašoj jurisdikciji
  • Imate puno pravo, ovlaštenje i sposobnost sklapanja ovog ugovora
  • Sve informacije koje nam pružate su točne, potpune i ažurne
  • Koristit ćete usluge isključivo u zakonite svrhe i u skladu s ovim Uvjetima
  • Nećete koristiti usluge u ime treće strane bez odgovarajućeg ovlaštenja

Registracijom korisničkog računa preuzimate odgovornost za održavanje povjerljivosti vaših vjerodajnica i za sve aktivnosti koje se odvijaju pod vašim računom.

3. Opis i dostupnost usluga

Crovalis Tech pruža tehnološke usluge i rješenja opisana na web stranici. Zadržavamo pravo izmjene, suspenzije ili ukidanja bilo koje usluge bez prethodne najave, pri čemu nećemo biti odgovorni prema vama ili trećim stranama za takve izmjene.

Usluge se pružaju prema načelu "kako jest" i "kako je dostupno". Ne jamčimo neprekidan, siguran ili bespogrešan rad usluga. Povremeno održavanje može uzrokovati privremenu nedostupnost.

4. Prava intelektualnog vlasništva

Sav sadržaj dostupan putem naših usluga, uključujući ali ne ograničavajući se na tekstove, grafike, logotipe, ikone, slike, audio i video zapise, softver i baze podataka, isključivo je vlasništvo Crovalis Tech ili naših davatelja licencija te je zaštićen primjenjivim zakonima o autorskim pravima, zaštitnim znakovima i ostalim propisima o intelektualnom vlasništvu.

Korisnicima se dodjeljuje ograničena, neisključiva, neprenosiva licencija za osobno, nekomercijalno korištenje usluga. Zabranjena je svaka reprodukcija, distribucija, javna objava, prijevod ili izrada izvedenih djela bez prethodne pisane suglasnosti Crovalis Tech.

5. Zabranjena korištenja

Strogo je zabranjeno koristiti naše usluge za:

  • Bilo kakvu nezakonitu djelatnost ili poticanje nezakonitih radnji
  • Slanje neželjene pošte, phishing napade ili distribuciju zlonamjernog softvera
  • Prikupljanje osobnih podataka korisnika bez njihovog pristanka
  • Narušavanje integriteta ili sigurnosti naših sustava i mreža
  • Lažno predstavljanje ili obmanjivanje trećih strana
  • Objavljivanje sadržaja koji je uvredljiv, diskriminatoran ili koji krši prava trećih strana
  • Automatsko prikupljanje podataka (web scraping) bez pisanog odobrenja
  • Bilo koje radnje koje bi mogle oštetiti ugled ili poslovne interese Crovalis Tech

Kršenje ovih zabrana može rezultirati trenutnim ukidanjem pristupa uslugama i pokretanjem pravnih postupaka sukladno primjenjivom pravu.

6. Ograničenje odgovornosti

U mjeri dopuštenoj primjenjivim zakonom, Crovalis Tech, njeni direktori, zaposlenici, partneri i dobavljači neće biti odgovorni za:

  • Posredne, slučajne, posebne, posljedične ili kaznene štete
  • Gubitak prihoda, dobiti, podataka ili poslovnih mogućnosti
  • Štete nastale uslijed neovlaštenog pristupa ili izmjene vaših podataka
  • Sadržaj treće strane dostupan putem naših usluga
  • Prekide usluge uzrokovane okolnostima izvan naše razumne kontrole

Ukupna odgovornost Crovalis Tech prema vama za bilo kakav zahtjev ograničena je na iznos koji ste platili za predmetnu uslugu u posljednjih dvanaest (12) mjeseci, ili na 100,00 EUR ako niste platili nikakav iznos.

7. Odricanje od jamstava

Usluge se pružaju "kako jest" bez ikakvih izričitih ili implicitnih jamstava, uključujući, bez ograničenja, implicitna jamstva utrživosti, prikladnosti za određenu svrhu i nekršenja prava trećih strana. Ne jamčimo da će usluge zadovoljiti vaše zahtjeve ili da će biti dostupne bez prekida, pravovremeno, sigurno ili bez pogrešaka.

8. Raskid i suspenzija

Crovalis Tech zadržava pravo, prema vlastitoj prosudbi, suspendirati ili ukinuti vaš pristup uslugama u bilo koje vrijeme, s razlogom ili bez razloga, uključujući ali ne ograničavajući se na kršenje ovih Uvjeta. Raskid neće utjecati na prava i obveze nastale prije datuma raskida.

Vi možete raskinuti ovaj ugovor prestankom korištenja usluga i brisanjem korisničkog računa sukladno postupku opisanom na web stranici. Odredbe koje po svojoj prirodi preživljavaju raskid (uključujući ograničenja odgovornosti i mjerodavno pravo) ostaju na snazi i nakon raskida.

9. Mjerodavno pravo

Ovi Uvjeti i svi sporovi koji iz njih proisteknu uređeni su i tumače se sukladno pravu Republike Hrvatske, bez primjene odredbi o sukobu zakona. Primjena Konvencije Ujedinjenih naroda o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe (CISG) isključena je u mjeri dopuštenoj zakonom.

10. Rješavanje sporova

U slučaju spora između vas i Crovalis Tech, strane će nastojati riješiti spor mirnim putem u roku od trideset (30) dana od pisane obavijesti o sporu.

Ako mirno rješenje nije moguće, stranke se podvrgavaju isključivoj nadležnosti stvarno nadležnih sudova u Republici Hrvatskoj. Potrošači imaju pravo na izvansudsko rješavanje potrošačkih sporova putem nadležnih tijela u skladu s Uredbom (EU) br. 524/2013 — platforma za online rješavanje sporova dostupna je na: ec.europa.eu/consumers/odr.

11. Privatnost i zaštita osobnih podataka

Obrada vaših osobnih podataka uređena je našom Politikom privatnosti, koja je sastavni dio ovih Uvjeta. Obradom vaših podataka putem naših usluga potvrđujete da ste pročitali i razumjeli Politiku privatnosti. Crovalis Tech obrađuje osobne podatke u skladu s Uredbom (EU) 2016/679 (GDPR) i primjenjivim hrvatskim propisima.

12. Ostale odredbe

Razdvojivost: Ako se bilo koja odredba ovih Uvjeta smatra nevažećom ili neprovedivom, preostale odredbe ostaju na punoj snazi i djelotvornosti.

Cijeli ugovor: Ovi Uvjeti, zajedno s Politikom privatnosti i svim posebnim uvjetima za pojedine usluge, čine cjelokupni ugovor između vas i Crovalis Tech.

Odricanje od prava: Propust Crovalis Tech da provede bilo koje pravo ili odredbu ovih Uvjeta ne predstavlja odricanje od tog prava ili odredbe.

Cesija: Ne možete prenositi svoja prava ili obveze temeljem ovih Uvjeta bez prethodne pisane suglasnosti Crovalis Tech. Crovalis Tech može prenositi svoja prava i obveze bez ograničenja.